Согласие на обработку персональных данных
Этот документ содержит два самостоятельных согласия: на обработку персональных данных (часть I) и на их трансграничную передачу в Китайскую Народную Республику (часть II). Каждое даётся отдельной отметкой в форме заявки на сайте, фиксируется отдельно и может быть отозвано независимо от другого.
Часть I. Согласие на обработку персональных данных
Я, лицо, заполнившее форму заявки на сайте, в соответствии со статьёй 9 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» свободно, своей волей и в своём интересе даю конкретное, предметное, информированное, сознательное и однозначное согласие на обработку моих персональных данных на следующих условиях.
1. Оператор
Shandong Bangyi Metal Products Co., Ltd. (山东榜益金属制品有限公司), бренд «BANGYI METAL», унифицированный код социального кредита (USCC) 91371623MA3DKQ581R, адрес: КНР, провинция Шаньдун, г. Биньчжоу, уезд Уди, посёлок Шуйвань, деревня Сюйцзядаокоу (Xujiadaokou Village, Shuiwan Town, Wudi County, Binzhou City, Shandong Province, China), электронная почта: bangyi@bzbangyi.com.
2. Цели обработки
- рассмотрение моей заявки, подготовка и направление коммерческого предложения или прайс-листа;
- связь со мной по заявке по телефону и электронной почте;
- заключение и исполнение договора поставки, если стороны к нему придут, и деловая переписка по нему;
- подтверждение факта и времени получения моего согласия.
3. Перечень персональных данных
Фамилия и имя; наименование организации; адрес электронной почты и (или) номер телефона; вид запроса и интересующая продукция; сведения, которые я укажу в поле «Детали заказа»; отметки о согласиях и время их проставления; IP-адрес и сведения о браузере и устройстве (user-agent), зафиксированные при отправке заявки.
4. Действия с данными и способы обработки
Сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), блокирование, удаление, уничтожение. Обработка смешанная: с использованием средств автоматизации и без них.
Данные записываются и хранятся в базе данных на сервере на территории Российской Федерации. Обработку на этом сервере может осуществлять хостинг-провайдер по поручению оператора с соблюдением требований ч. 3 ст. 6 Закона. Доступ к данным из КНР возможен только при наличии моего согласия по части II.
5. Срок действия и отзыв
Согласие действует со дня отправки заявки до достижения целей обработки, но не дольше сроков хранения, указанных в разделе 8 политики обработки персональных данных, либо до его отзыва.
Я могу отозвать согласие в любое время, направив заявление на bangyi@bzbangyi.com или по почтовому адресу оператора, указанному в п. 1. После отзыва оператор прекращает обработку и уничтожает данные в срок не более 30 дней. Если оператор вправе продолжить обработку без согласия по основаниям, предусмотренным Законом (п. 2–11 ч. 1 ст. 6, ч. 2 ст. 9), он продолжает её только в этом объёме. Отзыв не влияет на законность обработки до его поступления.
Часть II. Согласие на трансграничную передачу персональных данных
Я, лицо, заполнившее форму заявки на сайте, отдельно от согласия по части I даю согласие на трансграничную передачу (предоставление доступа) моих персональных данных на территорию Китайской Народной Республики на следующих условиях.
1. Получатель и страна
Китайская Народная Республика. Получатель — сам оператор, Shandong Bangyi Metal Products Co., Ltd., адрес: КНР, провинция Шаньдун, г. Биньчжоу, уезд Уди, посёлок Шуйвань, деревня Сюйцзядаокоу: его менеджер по продажам и уполномоченные работники, находящиеся в КНР.
2. Передаваемые данные
Данные, перечисленные в п. 3 части I, относящиеся к моей заявке.
3. Цели передачи
Рассмотрение заявки, подготовка коммерческого предложения или прайс-листа, связь со мной, заключение и исполнение договора поставки и деловая переписка по нему.
4. Как происходит передача
Данные хранятся в базе данных в Российской Федерации. Работники оператора просматривают их со своих рабочих устройств в КНР и связываются со мной по телефону и электронной почте. Действия: доступ, использование, хранение в базе в Российской Федерации, удаление.
5. Риски
Мне разъяснено, что Китайская Народная Республика не входит в перечень иностранных государств, обеспечивающих адекватную защиту прав субъектов персональных данных, и что на территории КНР действует иное законодательство о защите данных. Это может создавать риски для моих данных, в том числе ограничивать возможность защитить права способами, предусмотренными законодательством Российской Федерации.
6. Срок действия и отзыв
Согласие действует в тот же срок, что и согласие по части I, и может быть отозвано в любое время отдельно от него заявлением на bangyi@bzbangyi.com. После отзыва оператор прекращает доступ к моим данным из КНР в части, основанной на этом согласии. Поскольку оператор и его работники находятся в КНР, после отзыва рассмотрение новой заявки через сайт может стать невозможным; оператор сообщит об этом в ответе.
Порядок обработки данных, права субъекта и сроки ответа на обращения описаны в политике обработки персональных данных.